seaface2 (seaface2) wrote,
seaface2
seaface2

Category:

Про Римскую Империю

В качестве эпиграфа анекдот:
Идёт грузин по улице, видит киоск
На киоске надпись: "Газированная вода"
Грузин подходит к киоску и говорит:
- дэвушька, дайте одын стакачик вашый газированный водА
девушка наливает стакан и протягивая ему попровляет:
- не водА, а водЫ
грузин выпивает и говорит:
Вах, какой вкусьный у вас водЫ
продавщица опять поправляет:
не водЫ, а водА.
Тут грузин не выдерживает и взрывается:
Плят, водЫ, водА, мозги ебёшь, сама не знаешь чем торгуешь


Начнём с карт.
Вот карта Римской империи:


Вот карта Византии


Вот карта Священной Римской империи


Вот карта Османской империи


Как вы можете убедиться, если границы Священной Римской империи добавить к границам Византии или Османской империи, то образованные границы совпадут с границами Римской империи. Теперь займёмся этимологией.
Вот название всех четырех империй на латинском:
Imperium Romanum
Imperium Romanum Orientale (восточная Римская империя, то что мы зовём Византия)
Sacrum Imperium Romanum
Imperium Ottomanicum
Вот название всех четырех империй на греческом:
Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
Βασιλεία Ῥωμαίων
Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
Οθωμανική Αυτοκρατορία
Вот название всех четырех империй на немецком:
Römische Kaiserzeit
Byzantinisches Reich
Heiliges Römisches Reich
Osmanisches Reich
Вот название всех четырех империй на французском:
Empire romain
Empire byzantin
Saint-Empire romain
Empire ottoman

Византия (гр. Βυζάντιον) и byzantine (с фр. byzantine — бесплодный спор) это одно и тоже (разница в прочтении греческой β, в романских языках читается как [b], в кириллице [в]). Это старое название Константинополя, про этимологию названия все морозятся.


Рома (др.-греч. Ῥώμη, лат. Roma) — богиня, олицетворение города Рима как повелителя Вселенной.


Otto - короткая форма старогерманского audaz, в смысле "богатство". На немецком богатство Reich, Reichtum. Таким образом, ottoman можно прочитать как "богатые люди" или просто "богатые". Οθωμανική это греческое написание ottoman. Османская это прочтение написанного по-арабски ottoman. Αυτοκρατορία это самовластие, аналог латинского imperium. Βασιλεία - царство, королевство. Sacrum=Αγία=Heiliges=Saint.

Таким образом, первая империя имеет смысловой перевод - ВЛАСТЬ РОМЫ, а на немецком "РОМА - царица времени".
Византия имеет смысловой перевод с лат. ВЛАСТЬ РОМЫ НА ВОСТОКЕ, с греч. ЦАРСТВО РОМЫ, с нем. БОГАТСТВО ВИЗАНТИИ, с фр. ВЛАСТЬ ВИЗАНТИИ.
Священная Римская Империя на трёх языках будет как ВЛАСТЬ СВЯЩЕННОЙ РОМЫ, а на немецком БОГАТСТВО СВЯЩЕННОЙ РОМЫ.
Ну и последняя Османская империя, на всех четырёх языках значит как "ВЛАСТЬ БОГАТЫХ".

Почти один хрен. Осталось только узнать, почему Рома - Рома и почему город назвали byzantine — бесплодный спор.

Tags: Рим
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments